ఇంగ్లీష్‌

తిరుప్పావై –14 వ పాశురము బ్రహ్మశ్రీ కంభంపాటి నాగఫణిశర్మ గారి తెలుగు అనువాదముతో ఉజ్ఞ్గల్ పుళైక్కడై తోట్టత్తు వావియుల్ శెజ్ఞ్గళు నీర్వాయ్ నెగిలిన్దుఆంబల్వాయ్ కూమ్బినకాణ్ శెజ్ఞ్గల్పొడిక్కూరై వెణ్ బల్ తవత్తవర్ తజ్ఞ్గల్

తిరుప్పావై – 13వ పాశురము బ్రహ్మశ్రీ కంభంపాటి నాగఫణిశర్మ గారి తెలుగు అనువాదముతో పుళ్ళిన్ వాయ్ కీణ్డానైప్పొల్లా వరక్కనై, క్కిళ్ళి క్కళైన్దానై క్కీర్తిమై పాడిప్పోయ్, ప్పిళ్ళైగళెల్లారుమ్ పావైక్క,ళమ్బుక్కార్, వెళ్ళియెళు న్దువియాళముఱఙ్గిత్తు, పుళ్ళుమ్

తిరుప్పావై – 12వ పాశురము బ్రహ్మశ్రీ కంభంపాటి నాగఫణిశర్మ గారి తెలుగు అనువాదముతో కనైత్తిళం కత్తెరుమై కన్రుక్కిరంగి నినైత్తుములై వళియే నిన్రుపాల్ శోర, ననైత్తిల్లమ్ శేరాక్కుమ్ నర్చెల్వన్తంగాయ్ పనిత్తెలైవీళ నిన్వాశల్ కడైపత్తి

తిరుప్పావై – 11వ పాశురము బ్రహ్మశ్రీ కంభంపాటి నాగఫణిశర్మ గారి తెలుగు అనువాదముతో కత్తు క్కఱవై క్కణంగళ్ పల కఱన్దు శెతార్ తిఱ లళియ చ్చెన్రు శెరుచ్చెయ్యుమ్ కుత్త మొన్రిల్లాద కోవలర్దమ్

తిరుప్పావై – 10వ పాశురము బ్రహ్మశ్రీ కంభంపాటి నాగఫణిశర్మ గారి తెలుగు అనువాదముతో నోత్తు చ్చువర్‍క్కమ్ పుహిగిన్ఱ అమ్మనాయ్! మాత్తముమ్ తారారో వాశల్ తిఱవాదార్ నాత్తత్తుళాయ్ ముడి నారాయణన్; – నమ్మాల్

తిరుప్పావై – 9వ పాశురము బ్రహ్మశ్రీ కంభంపాటి నాగఫణిశర్మ గారి తెలుగు అనువాదముతో తూమణి మాడత్తుచ్చుత్తమ్ విళక్కెరియ తూపమ్ కమళ త్తుయిలణై మేల్ కణ్ వళరుమ్ మామాన్ మగళే ! మణిక్కదవమ్

తిరుప్పావై – 8వ పాశురము బ్రహ్మశ్రీ కంభంపాటి నాగఫణిశర్మ గారి తెలుగు అనువాదముతో కీళ్ వానమ్ వెళ్ళెన్రు ఎరుమై శిరు వీడు మేయ్వాన్ పరన్దనకాణ్! మిక్కుళ్ళ పిళ్ళైగళుమ్ పోవాన్ పోగిన్రారై పోగామల్

తిరుప్పావై – 7వ పాశురము బ్రహ్మశ్రీ కంభంపాటి నాగఫణిశర్మ గారి తెలుగు అనువాదముతో కీశు కీశెన్రెఙ్గుమానై చ్చాత్తఙ్గలన్దు ! పేశిన పేచ్చరవమ్ కేట్టిలైయో పేయ్ ప్పెణ్ణే ! కాశుమ్ పిరప్పుమ్ కలగలప్పక్కై

తిరుప్పావై – 6వ పాశురము బ్రహ్మశ్రీ కంభంపాటి నాగఫణిశర్మ గారి తెలుగు అనువాదముతో పుళ్ళుమ్ శిలుంబినకాణ్ పుళ్ళరైయన్ కోయిలిల్ వెళ్ళై విళిశంగిన్ పేరరవమ్ కేట్టి లైయో పిళ్ళా యెళుంది రాయ్ పేయ్

తిరుప్పావై – 5వ పాశురము బ్రహ్మశ్రీ కంభంపాటి నాగఫణిశర్మ తెలుగు అనువాదముతో మాయనై మన్ను, వడమదురై మైన్దనై త్తూయ పెరునీర్ యమునై త్తురైవనై ఆయర్ కులత్తినిల్ తోన్రుమ్ మణి విళక్కై త్తాయైక్కుడల్

1వ పాశురము:- మార్గళిత్తింగళ్ మది నిఱైన్ద నన్నాళాల్ నీరాడ ప్పోదువీర్, పోదుమినో నేరిళైయీర్! శీర్ మల్గుమ్ ఆయిప్పాడి చెల్వచ్చిఱుమీర్ కాళ్! కూర్వేల్ కొడున్దొళిలన్ నన్దగోపన్ కుమరన్ ఏరార్ న్దకణ్ణి యశోదై యిళంజింగమ్